Faites vous grincer vos dents ?

...Me demande le dentiste. Un peu surpris, je réponds à une longue série de questions concernant ma dentition, traduites fort gentiment et fort heureusement (comment dit-on "grincer" en suédois, hum ?).

Nous passons un temps important à analyser chacune de mes dents, parfois simplement, parfois aux rayons X avec un capteur électronique que je me dois de mordre et qui permet une image dans la seconde qui suis l'émission des rayons.

Après cela, la dentiste m'explique que tout va (presque) bien; et qu'il serait de bon aloi de détartrer tout ça chez un hygiéniste (ce n'est pas un dentiste qui fait cela), et de refaire un plombage. Jusque là tout va bien.

Ah ! Me dit-elle, vous souhaitez sûrement savoir combien ça va coûter.

Heu, oui, dis-je. Bonne idée.

Hé bien voilà, la visite d'aujourd'hui, le détartrage, et le plombage feront un total de 2500 couronnes (270 €). Et presque rien n'est pris en charge.

Ah tiens, voilà que je mets à grincer des dents.

-----

Mise à jour : je suis passé chez le dentiste la semaine dernière pour une carie. Le rendez vous a duré une petite heure, ils étaient deux, très professionnels. Ca m'a coûté environ 130 €. Non remboursés. Gloups.