Titta !

Et bien voilà, nos enfants sont plus suédois que français. Il faudra nous y faire, notre dernière-née apprend à parler, et son premier mot aura donc été "titta", c'est à dire "regarde".

Bien sûr, c'est en dehors des mots plus attendus, c'est à dire "maman" et "papa", mais ces derniers ressemblent tellement à leurs équivalents suédois qu'il eut été inutile de chercher à en connaître la langue.

Parfois, je me prends à me demander quelle langue est la plus naturelle pour nos deux grands.

Encore quelques années et la question ne se posera plus.