Transparents, les suédois ?

Mise en scène: vous faites une présentation à un groupe de suédois. Tout le monde écoute avec attention.

Dernier slide.

- "Des questions ?"

Silence.

- "Des remarques ?"

Silence

- "Heu... vous en pensez quoi ?"

Lourd et pesant silence.

Ah, quelqu'un va parler !

- "C'est l'approbation suédoise."

- "Heu... c'est à dire ?"

- "Et bien, quand on ne dit rien, c'est qu'on est d'accord."

- "Ah... bien, merci !"

- "Mais il ne faut pas confondre avec le silence désapprobateur; ou bien celui de l'incompréhension".

- "Ah ! Et comment je sais lequel c'est ?"

- "Et bien dans un cas, on est d'accord, dans l'autre, on n'a pas compris, et sinon c'est qu'on n'est pas d'accord."

- "Bien bien bien..."